Deze publicatie maakt gebruik van cookies

We gebruiken functionele en analytische cookies om onze website te verbeteren. Daarnaast plaatsen derde partijen tracking cookies om gepersonaliseerde advertenties op social media weer te geven. Door op accepteren te klikken gaat u akkoord met het plaatsen van deze cookies.

Deel deze pagina:

Wat veur Limburgstalige vanzèlfsjpraekend is in häör modertaal, is veur angerstalige dök lèstig te begriepe. Veur idderein, zeker ouch veur geïnteresseerde Limburgstalige, dae de meis gedetailleerde online-informatiebrón euver ’t Limburgs zeuk, is ’t ‘elektronisch Woordenboek van de Limburgse dialecten’ (het e-WLD) missjien waal interessant.

Via de zeukfunctie OVERZICHTEN kèn gezóch waere nao: BEGRIPPEN (korte oetdrökkinge) – DIALECTEN (plaatsnaam opgaeve) – MIJNEN (apart óngerdeil euver de ‘Limburgse mijnen’) en TREFWOORDEN (Nederlands waord invölle).

Bie DIALECTEN (plaatsnaam opgaeve) zien alle oet ’n bepaolde plaats óntvange gegaeves opgenaome. De plaatselike informante höbbe neet altied consequent de ingevölde vraogelieste aangeleverd. ’t E-WLD haet 17.539 begrippe, 137.231 trefwäörd en 1.759.090 dialekopgaves die zien verzameld in mieër as 1000 Limburgse plaatse (Nederlands én Belgisch-Limburg). Iddere plaats haet ’n eige dialek. Det e-WLD is altied online en gratis besjikbaar: e-wld.nl

DIALECT
Wat zeuks se?
Door Paul Bloemen

Deel deze pagina:

Wat veur Limburgstalige vanzèlfsjpraekend is in häör modertaal, is veur angerstalige dök lèstig te begriepe. Veur idderein, zeker ouch veur geïnteresseerde Limburgstalige, dae de meis gedetailleerde online-informatiebrón euver ’t Limburgs zeuk, is ’t ‘elektronisch Woordenboek van de Limburgse dialecten’ (het e-WLD) missjien waal interessant.

Via de zeukfunctie OVERZICHTEN kèn gezóch waere nao: BEGRIPPEN (korte oetdrökkinge) – DIALECTEN (plaatsnaam opgaeve) – MIJNEN (apart óngerdeil euver de ‘Limburgse mijnen’) en TREFWOORDEN (Nederlands waord invölle).

Bie DIALECTEN (plaatsnaam opgaeve) zien alle oet ’n bepaolde plaats óntvange gegaeves opgenaome. De plaatselike informante höbbe neet altied consequent de ingevölde vraogelieste aangeleverd. ’t E-WLD haet 17.539 begrippe, 137.231 trefwäörd en 1.759.090 dialekopgaves die zien verzameld in mieër as 1000 Limburgse plaatse (Nederlands én Belgisch-Limburg). Iddere plaats haet ’n eige dialek. Det e-WLD is altied online en gratis besjikbaar: e-wld.nl

DIALECT
Wat zeuks se?
Door Paul Bloemen